Chceš mi překazit svatbu, abys mě udržel ve svejch podělanej novinách, co?
Bio si spreman da mi rasturiš brak da bih ostao u tvojim prokletim novinama?
Tohle je ten druh myšlenek, co mě udržel přede dveřmi opravdu dobrých škol.
Ovo su vrste misli koje su me držale daleko od stvarno dobrih škola.
Liz, když jsem byl v tom pokoji A oni mi tam dělali všechny ty věci... byla jsi to ty, kdo mě udržel naživu.
Liz, kada sam bio u toj prostoriji... i kad su mi radili šta su radili... ti si me održavala u životu.
A chci, abys udělal, cokoli bude potřeba, abys od mě udržel toho bídnýho kurýra ode mě, okay?
I hoæu da uradiš sve što je potrebno da držiš tog pozivara daleko od mene, jel' u redu?
Aby mě udržel pod zámkem, tak bude potřebovat více, než chlapa s mini dalekohledem a sáčkem koblih.
Trebat æe više od tipa s dalekozoriæem i dvije krafne da me zadrži u kuæi.
Využíval pocitu viny, strachu, výčitek, aby mě udržel spoutanou.
Koristio je krivicu, strah i još puno toga da me drži zavezanu.
Muž, který mě zabil, zachází tak daleko, aby mě udržel na živu.
Ubio si me, a sad se toliko trudiš da ostanem živ.
Jestli sis to vymyslel, abys mě udržel...
Ako ovo izmišljaš da bi me zadržao Konere, bolje se...
A taky bychom mohli najít někoho, kdo nepotřebuje tabletku každých 5 min., - aby mě udržel nadrženou...
Možda æu i ja naæi nekog kome ne trebaju tablete svakih pet minuta da bi me zagrejao.
Moji rodiče pokryli Sářiny účty za léčbu a zajistili ji, aby si nemusela dělat starosti. Podplatili soudce, aby mě udržel mimo vězení a na oplátku jsem musel přísahat, že už se s ní nikdy neuvidím.
Moji roditelji su pokrili sve njene bolnièke raèune i pobrinuli se da ne mora brinuti, podmitili su suca da ne idem u zatvor, i zauzvrat, morao sam obeæati da ju nikad više neæu vidjeti.
Ale vím, co jste pro mě udělal, vím, že jste mě udržel na svobodě, a jsem vám opravdu vděčný.
Ja moram biti deo toga, ali znam da ste mi pomogli da ostanem na slobodi i zato sam Vam zahvalan.
Okay, mě udržel jen jeden člověk.
A mene je èuvala samo jedna.
Udělal jsi všechno, co jsi mohl, abys mě udržel od Graysona.
Uèinio si sve što si mogao da me ukloniš od Graysona.
Je fixovaný na to, aby mě udržel naživu.
Ako želiš da udariš Klausa u boljku, onda muèi mene. On me drži u životu.
Jste ochoten vzdát se své hračky, abyste mě udržel ve Florencii?
Da li ste spremni da odbacite svoju igraèku da bi me zadržali u Firenci?
Naboural jsi, abys mě udržel dál od tý prádelny.
Napravio si sudar kako bi me odvukao od od te praonice.
Táta mě strašil Bohem, aby mě udržel hodného.
Moj otac je koristio strah od Boga da nas drži pod kontrolom.
Nehledě na to, kolik peněz ten chlap měl, nebylo to dost, aby si mě udržel.
Bez obzira koliko je novca imao, nije bilo dovoljno da me zadrži.
Mj otec obětoval vše, aby mě udržel v bezpečí a pomohl mi najít ostatní lidi jako já ještě před tím, než bude pozdě.
Mojotacje žrtvovaosve dabimi sigurno idami pomognedapronađetedruge posebneljudepoputmene prenegoštobudekasno.
Modlím se k Pánu, aby mě udržel v bezpečí a dohlížel na mě, dokud se neprobudím.
Molim se Bogu da me èuva i da me pomno pazi dok se ne probudim.
Můj hněv mě udržel naživu, otče.
Bes me je održao živim, oèe.
Na té lodi mě udržel rok v bezpečí.
Drzao me je sigurnom na brodu citavih godinu dana.
Byly doby, kdy jsi dělal všechno, co jsi mohl, abys mě udržel mimo nebezpečí, a teď se mě snažíš do toho vtáhnout.
Nekad si èinio sve da ne budem u opasnosti, a sada me uvlaèiš u nju. Ne!
Batman aspoň nepotřebuje bombu, aby mě udržel nablízku.
Batman barem ne treba bombu da me ima u blizini.
Ten minulej matroš mě udržel na nohách celou noc.
Био сам будан целу ноћ због оног последњег што си ми дао.
Ukázalo se, že můj stav se dá zvládat, když mé doktory neplatí můj otec, aby mě udržel zavřenou v ústavu.
Moje stanje može da se kontroliše kada moj doktor nije plaæen od mog oca kako bi me držao zakljuèanom u mentalnoj ustanovi.
Nechal jsi mu dát do cely drogy, aby sis mě udržel?
Podmetnuo si mudrogu u celiju da bi mogao mene da kontrolises?
Aby mě udržel dál od všech.
Da me držao što dalje od bilo koga.
0.43097805976868s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?